Sinopse e detalhes: Dragon Ball Kai é o remake da série de animação japonesa Dragon Ball Z remasterizado em HD, anunciado em fevereiro de 2009 pela Toei Animation. Kai significa revisão, nada mais sendo que uma nova versão editada por Akira Toriyama para comemorar os 20 anos de Dragon Ball Z. A nova versão da série possui nova abertura e encerramento e as falas foram redubladas pelos atores originais. Seriam produzidos 99 episódios da versão Kai, mas por conta do terremoto seguido de tsunami no Japão, o último episódio foi cancelado, e foram exibidos 98 episódios no total, significando um corte de 194 episódios da versão Z. Este corte teve como objetivo fazer a nova série readquirir a dinâmica do mangá original. O anime estreou no Brasil no canal a cabo Cartoon Network, no dia 4 de abril de 2011. Em Portugal, o anime estreou no canal a cabo SIC Radical no dia 18 de junho de 2012.
INFORMAÇÕES
Temporada: 2ª
Episódio: 61
Titulo do episódio: Muito Mais Forte! O Interminável Sonho de Goku!
Direção: Minoru Okazaki, Minoru Okazaki
Duração: 24 Min.
Exibição: Fuji TV – 9h
Gênero: Ação | Luta | Aventura
2×61 – E Então, Após 10 Anos…O Primeiro Tenkaichi Budokai em Muito Tempo!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×60 – E Então, Após 10 Anos…O Primeiro Tenkaichi Budokai em Muito Tempo!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×59 – Son Goku é Mesmo o Mais Forte! Majin Buu é Aniquilado!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×58 – O Salvador do Mundo é Você! A Genki Dama de Todos Está Pronta!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×57 – Me Deem Sua Energia! Faremos uma Genki Dama Gigante
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×56 – Um Plano Secreto! Por Favor, Realize Estes Dois Desejos!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×55 – Combate de um Minuto.Táticas Arriscadas para a Vida de Vegeta!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×54 – Dê Seu Melhor, Kakarotto! Você é o Número 1!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×53 – Destruição da Terra!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×52 – Destruição da Terra!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×51 – Fuga de Emergência do Interior! A Transformação de Boo para o Pior!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×50 – Salve Gohan e os Outros! A Missão de Infiltração de Goku e Vegeta!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×49 – A carta na manga de Boo!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×48 – Invencível
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×47 – Um Milagre Aconteceu….Eles Conseguirão? A Super Fusão de Goku com Vegeta!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×46 – A Ideia do Grande Supremo Senhor Kaio!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×45 – O Plano Maligno de Boo
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×44 – Boo é esmagado! O super poder do supremo Gohan!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×43 – Desculpe a demora pessoal! O novo Gohan chega a Terra
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×42 – O voleibol de Majin-Boo
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×41 – Super Gotenks 3
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×40 – Acabe Com Boo Usando Os Fantasmas! Técnica Secreta: Ataque Kamikaze
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×39 – Treinamento concluído! Agora, é o seu fim, Majin Boo!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×38 – Tragédia a toda velocidade! O limite é uma hora!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×37 – Boo Devorou Boo! O Nascimento de um Novo Majin!
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×36 – Nascido da Furia
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×35 – O Fortalecimento Continua
Versão SD: Uploadable | Uploaded
Versão MP4: Uploadable | Uploaded
2×34 – Quem Derrotará o Majin?! O Duelo do Mais Poderoso!
2×33 – Nasceu o Guerreiro Fundido!
2×32 – Gohan Encontrado! Treinamento no Plano Kaioshin!
2×31 – Adeus, Pessoal! Son Goku Volta a Outro Mundo!
2×30 – Ridículo?! A Pose da Fusão
2×29 – A Evolução Aparente! Boo se Rebela!
Versão SD: Uploaded | FreakShare
Versão MP4: Uploaded | FreakShare
2×28 – Parem o Majin Boo! Limite! O Super Saiyajin III!
2×27 – A Hora da Aprovação! Consiga o Poder Lendário!
2×26 – Em Busca dos que Atrapalharam! O Plano de Vingança de Babidi!
2×25 – Uma Pequena Esperança a Vista! Acordem Guerreiros!
2×24 – A Técnica Secreta para Derrotar Boo! Seu Nome é Fusão!
2×23 – O pesadelo Retorna!O Monstro Imortal Majin Boo.
2×22 – Por Aqueles que ama! O fim do orgulhoso guerreiro.
2×21 – Eu vou acabar com Magin! A última batalha de Vegeta!
2×20 – Torne-se um Doce! O Poder Estranho do Majin Faminto!
2×19 – Direto ao desespero?! O Terror de Majin Boo!
2×18 – Selo Rompido?! O Kamehameha da Resistência de Gohan!
2×17 – Contagem Regressiva para Ressuscitar!